Infos-Griechenland

Treffen Griechenland 2018 / Rencontre grecque 2018 / Raduno greco 2018

 

Da bereits einige Mitglieder eine Reise dorthin geplant und gebucht haben, hat der Vorstand beschlossen, dass das “Griechische Treffen 2018“ ausnahmsweise Punkteberechtigt für die Swisstrophy 2018 ist. 

Es zählt jedoch nicht für den GWEF Touring Award 2018!

 

 

Etant donné que certains membres ont déjà planifié et réservé l’hôtel  pour la rencontre grecque 2018, le comité a néanmoins décidé d’accorder exceptionnellement le point Swisstrophy 2018.  

Par contre, elle ne sera pas reconnue pour le classement  GWEF Touring Award 2018!

 

 

Visto che diversi nostri membri hanno già pianificato e riservato il viaggio verso questo raduno,
il Comitato ha deciso che per la partecipazione al “Raduno greco 2018” verranno eccezionalmente attribuiti i punti per lo Swisstrophy 2018.

Per contro non verrà riconosciuto per il “GWEF Touring Award 2018”

 

Mit der Bitte um Kenntnisnahme / A prendre connaissance / Vi preghiamo di voler prenderne nota

  

Hanspeter Lüdin

Interrep 

Goldwing Club Schweiz (GWCCH)